Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 075-04-01 AA „Fuß- und Beinschutz“ im DIN-Normenausschuss Persönliche Schutzausrüstung (NPS).

Gegenüber DIN EN ISO 20346:2022-06 wurden folgende Änderungen vorgenommen:

a) Aktualisierung der normativen Verweisungen;
b) Hinzufügungen in Tabelle 2;
c) den Unterabschnitt 5.3.2.5 ersetzt;
d) in 5.3.2.6 den 2. Satz geändert;
e) in 5.3.2.7 den 2. Satz geändert;
f) den Unterabschnitt 5.3.3 ersetzt;
g) in 5.3.6 den 3. Absatz ersetzt;
h) in 5.4.1.1 den 2. Satz ergänzt;
i) in 5.4.1.2 den Text über Bild 6 ersetzt;
j) den Unterabschnitt 5.4.6 ersetzt;
k) Ergänzungen im Titel von 5.5.4;
l) in 5.5.4, 2. Absatz Formulierung hinzugefügt;
m) in 5.7.3, 2. Absatz geändert und einen 3. Absatz hinzugefügt;
n) in 5.7.4.1 einen zweiten Absatz hinzugefügt;
o) den Unterabschnitt 5.8.5 ersetzt;
p) den Unterabschnitt 5.8.7 ersetzt;
q) in 6.1., Tabelle 16 ist der Begriff "Anstoßkappenabrieb" durch "Anstoßkappe" ersetzen, um dem Titel von 6.2.9 zu entsprechen;
r) den Unterabschnitt 6.2.1.1.3 ersetzt;
s) in 6.2.1.1.4 einen Satz hinzugefügt;
t) in 6.2.1.3 neue Absätze hinzugefügt;
u) in 6.2.7 letzten Absatz ersetzt;
v) den Titel von 6.2.9 ersetzt und einen neuen ersten Absatz hinzugefügt;
w) Listeneintrag 7 b) geändert;
x) einen neuen Unterabschnitt 8.2.1 hinzugefügt und die folgenden Unterabschnitte entsprechend neu nummeriert;
y) den Text des Unterabschnitts 8.2.3 "Antistatische Schuhe" ersetzt;
z) Änderung in 8.4, 3. Absatz;
aa) Aktualisierung der Literaturhinweise.

Vermerk: siehe auch DIN EN ISO 20344, DIN CEN ISO/TR 16178

Dieses Dokument legt Grundanforderungen und (optionale) Zusatzanforderungen an Berufsschuhe für allgemeine Zwecke und zur Verwendung als Persönliche Schutzausrüstung (PSA) fest. Das schließt zum Beispiel:

• einfache mechanische Risiken,
  • Rutschhemmung nach DIN EN ISO 13287,
• Merkmale der individuellen Gebrauchstauglichkeit & Ergonomie nach DIN EN 13921
  • Schutzschuhe mit zugerichteten Einlegesohlen
  • individuell gefertigte zugerichtete Schutzschuhe

mit ein und verweist auf über Gefährdungsbeurteilung verwendeter Persönlicher Schutzausrüstung (PSA) bewertet ggf. weitere Anforderungen:

Besondere Risiken werden in ergänzenden, auf einzelne Tätigkeiten bezogenen Normen behandelt zum Beispiel:

• Sicherheitsschuhe nach DIN EN ISO 20345 mit Zehenkappe und Einlagen nach DIN EN ISO 22568 ...
  • für die Feuerwehr nach DIN EN 15090,
  • elektrisch isolierende Schuhe nach DIN EN 50321-1,
  • Schuhe zum Schutz gegen Chemikalien nach DIN EN 13832,
  • Schuhe zum Schutz gegen Thermische Risiken flüssige Metallspritzer nach DIN EN ISO 20349,
  • Fuss- und Beinschutz gegen Verletzungen durch Kettensägen nach DIN EN ISO 17249,
• Schuhe für Motorradfahrer nach EN 13634 oder
• Fußschutz im beruflichen oder wettkampfsportlichen Kampfsport nach EN 13277-7.

Diese Norm befasst sich nicht mit der Eigenschaft hoher Sichtbarkeit aufgrund des Zusammenwirkens mit der Kleidung (zum Beispiel die Schuhe bedeckende Hosen) und den Arbeitsplatzbedingungen (zum Beispiel Schmutz, Schlamm).

Inhaltsverzeichnis

1 Anwendungsbereich
2 Normative Verweisungen
3 Begriffe
- Schutzschuhe
- Schuhoberteil
- Leder
- Spaltleder
- Gummi
- Polymerwerkstoff
- Brandsohle
- Einlegesohle
- Fersendecksohle
- Fußbett
- Futter
- Profil
- Laufsohle
- starre Laufsohle
- Mehrschichtenlaufsohle
- Einlage mit Widerstand gegen Durchstich
- Sicherheitszehenkappe
- Anstoßkappe
- Fersenbereich
- teilweise leitfähige Schutzschuhe
- antistatische Schutzschuhe
- Kraftstoff
- zugerichtete Schutzschuhe
- Hybridschuhe
- geformter Hybridschuh
- zusammengebauter Hybridschuh
4 Klassifizierung und Schuhformen
5 Grundanforderungen an Schutzschuhe
5.1 Allgemeines
5.2 Form
5.2.1 Allgemeines
5.2.2 Höhe des Schuhoberteils
5.2.3 Fersenbereich
5.3 Schuhe im zusammengebauten Zustand
5.3.1 Konstruktionseigenschaften
5.3.2 Zehenschutz
5.3.3 Dichtheit
5.3.4 Spezifische ergonomische Merkmale
5.3.5 Rutschhemmung
5.3.6 Unschädlichkeit
5.3.7 Nahtfestigkeit
5.4 Schuhoberteil
5.4.1 Allgemeines
5.4.2 Dicke
5.4.3 Reißfestigkeit
5.4.4 Zugfestigkeitseigenschaften
5.4.5 Biegeverhalten
5.4.6 Wasserdampfdurchlässigkeit und Wasserdampfzahl
5.4.7 Hydrolysebeständigkeit
5.5 Futter
5.5.1 Allgemeines
5.5.2 Reißfestigkeit
5.5.3 Abriebwiderstand
5.5.4 !Wasserdampfdurchlässigkeit (WVP) und Wasserdampfzahl (WVC)"
5.6 Lasche
5.6.1 Allgemeines
5.6.2 Reißfestigkeit
5.7 Brandsohle, Einlegesohle und Fußbett
5.7.1 Dicke
5.7.2 Wasserdurchlässigkeit
5.7.3 Wasseraufnahme und Wasserabgabe
5.7.4 Abriebwiderstand
5.8 Laufsohle
5.8.1 Allgemeines
5.8.2 Ausführung
5.8.3 Reißfestigkeit
5.8.4 Abriebwiderstand
5.8.5 Biegeverhalten
5.8.6 Hydrolysebeständigkeit
5.8.7 Trennkraft zwischen den Schichten bei Mehrschichtensohlen
6 Zusatzanforderungen an Schutzschuhe
6.1 Allgemeines
6.2 Schuhe im zusammengebauten Zustand
6.2.1 Widerstand gegen Durchstich
6.2.2 Elektrische Eigenschaften
6.2.3 Beständigkeit gegen widrige Umgebungseinflüsse
6.2.4 Energieaufnahmevermögen im Fersenbereich
6.2.5 Wasserdichtheit
6.2.6 Mittelfußschutz
6.2.7 Knöchelschutz
6.2.8 Schnittfestigkeit
6.2.9 !Anstoßkappe"
6.2.10 Rutschhemmung
6.3 Schuhoberteil — Wasserdurchtritt und Wasseraufnahme
6.4 Laufsohle
6.4.1 Verhalten gegenüber Kontaktwärme
6.4.2 Kraftstoffbeständigkeit
6.4.3 Halt auf Leitern
7 Kennzeichnung
8 Anleitungen und Informationen des Herstellers
8.1 Allgemeines
8.2 Elektrische Eigenschaften
8.2.1 !Allgemeines
8.2.2 Teilweise leitfähige Schutzschuhe
8.2.3 Antistatische Schutzschuhe
8.3 Einlegesohlen
8.4 Widerstand gegen Durchstich
8.5 Haltbarkeitsdatum

Anhang A (normativ) - Zugerichtete Schutzschuhe (an einen bestimmten Benutzer angepasste Schutzschuhe oder Einzelanfertigung für einen bestimmten Benutzer)

A.1 Allgemeines
A.2 Grundanforderungen
A.2.1 Typ 1 — Ausstattung mit zugerichteten Einlegesohlen
A.2.2 Typ 2 — Modifizierte Schutzschuhe
A.2.3 Typ 3 — Maßgefertigte Schutzschuhe
A.3 Kennzeichnung
A.4 Anleitungen und Informationen des Herstellers

Anhang B (informativ) - Bewertung der Schuhe durch den Träger

B.1 Allgemeines
B.2 Kriterien für die Bestimmung des Zustands der Schutzschuhe

Anhang C (informativ) - Rutschhemmung

C.1 Einleitung
C.2 Erklärung zu ISO 13287 und zu den Kennzeichnungscodes SR und Ø
C.3 Weitere ergänzende Prüfung
C.3.1 Allgemeines
C.3.2 Zusätzliche Bodenflächen
C.4 Faktoren, die die Leistung der Schutzschuhe beeinflussen
C.4.1 Allgemeines
C.4.2 Haltbarkeit der Rutschhemmung
C.4.3 Andere Faktoren

Anhang ZA (informativ) - !Zusammenhang zwischen dieser Europäischen Norm und den grundlegenden Anforderungen der abzudeckenden PSA-Verordnung (EU) 2016/425

Literaturhinweise

Bilder

Bild 1 — Beispiel für Teile von Schutzschuhen der Klasse I
Bild 2 — Beispiel für Teile von Schutzschuhen der Klasse II
Bild 3 — Beispiel für Teile von Hybrid-Schutzschuhen
Bild 4 — Beispiele für Schuhformen von Schutzschuhen
Bild 5 — Fersenbereich
Bild 6 — Messung H
Bild 7 — Schärfungsbereich im Bereich der Bördelung der Zehenkappe
Bild B.1 — Beispiele für Kriterien für die Bestimmung des Zustands der Schutzschuhe
Bild C.1 — Profilierte Fläche

Tabellen

Tabelle ZA.1 — Zusammenhang zwischen dieser Europäischen Norm und Anhang II der Anhang ZA (informativ) - !Zusammenhang zwischen dieser Europäischen Norm und den grundlegenden Anforderungen der abzudeckenden PSA-Verordnung (EU) 2016/425
Tabelle 1 — Klassifizierung von Schuhwerk
Tabelle 2 — Grundanforderungen an Schutzschuhe
Tabelle 3 — Grundanforderungen an Brandsohlen und/oder
Einlegesohlen/Fußbetten/Fersendecksohlen
Tabelle 4 — Höhe des Schuhoberteils
Tabelle 5 — Mindestinnenlänge von Zehenkappen
Tabelle 6 — Mindestresthöhe unter Zehenkappen
Tabelle 7 — Anforderungen an Schutzschuhe mit rutschhemmenden Eigenschaften auf Boden aus Keramikfliesen mit NaLS
Tabelle 8 — Höhe, unterhalb der die Anforderungen an das Schuhoberteil gelten
Tabelle 9 — Mindestdicke des Schuhobermaterials
Tabelle 10 — Mindestreißfestigkeit des Schuhoberteils
Tabelle 11 — Zugfestigkeitseigenschaften
Tabelle 12 — Biegeverhalten
Tabelle 13 — Mindestreißfestigkeit des Futters
Tabelle 14 — Mindestreißfestigkeit der Lasche
Tabelle 15 — Anforderungen an die Dicke und die Profilhöhe von Laufsohlen
Tabelle 16 — Zusatzanforderungen für besondere Anwendungen mit entsprechenden Symbolen für die Kennzeichnung
Tabelle 17 — Mindestresthöhe bei Stoßeinwirkung
Tabelle 18 — Maße für Aufprallbereiche am Knöchel
Tabelle 19 — Anforderungen an Schutzschuhe mit rutschhemmenden Eigenschaften auf Boden aus Keramikfliesen mit Glycerin
Tabelle 20 — Kategorien zur Kennzeichnung von Schutzschuhen
Tabelle A.1 — Für Typ 1 erforderliche Prüfungen
Tabelle A.2 — Für Typ 2 erforderliche Prüfungen