Gegenüber DIN EN ISO 14006:2011-10 wurden folgende Änderungen vorgenommen:

• a) das Dokument wurde vollständig überarbeitet.

Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 172-00-02 AA "Umweltmanagement/Umweltaudit" im DIN-Normenausschuss Grundlagen des Umweltschutzes (NAGUS).

Dieses Dokument enthält Leitlinien zur Unterstützung von Organisationen bei der Einführung, Dokumentation, Umsetzung, Aufrechterhaltung und kontinuierlichen Verbesserung ihres Managements von umweltverträglicher Produktgestaltung als Teil eines Umweltmanagementsystems (UMS).

Dieses Dokument ist für Organisationen gedacht, die ein UMS nach DIN EN ISO 14001 eingeführt haben, aber bei der Integration von umweltverträglicher Produktgestaltung in andere Managementsysteme helfen können. Die Leitlinien gelten für jede Organisation, unabhängig von ihrer Größe oder Tätigkeit.

Dieses Dokument bezieht sich auf die produktbezogenen Umweltaspekte, die eine Organisation kontrollieren und beeinflussen kann.

In diesem Dokument werden keine spezifischen Umweltleistungskriterien festgelegt.

Inhalt

Europäisches Vorwort
Vorwort
Einleitung

1 Anwendungsbereich

2 Normative Verweisungen

3 Begriffe

3.1 Begriffe in Verbindung mit Organisation und Führung

• Managementsystem
• Umweltmanagementsystem (UMS)
• Umwelt
• Umweltpolitik
• Organisation
• oberste Leitung
• interessierte Partei / betroffene Partei
• Einflussbereich

3.2 Begriffe in Verbindung mit Planung

• Design und Entwicklung
• Ökodesign / umweltverträgliche Produktgestaltung
• Produkt
• Lebensweg
• Phase des Lebensweges
• Lebenszyklusdenken
• Umweltaspekt
• Umweltauswirkung
• Ziel
• Umweltziel
• Anforderung
• rechtliche Verpflichtungen und andere Anforderungenbindende Verpflichtungen
• Risiken und Chancen

3.3 Begriffe in Verbindung mit Unterstützung und Betrieb

• Kompetenz
• dokumentierte Information
• ausgliedern, Verb
• Prozess
• Lieferkette
• Wertschöpfungskette

3.4 Begriffe in Verbindung mit Leistungsbewertung und Verbesserung

• Audit
• Konformität
• Nichtkonformität
• Korrekturmaßnahme
• fortlaufende Verbesserung
• Kennzahl
• Überwachung
• Messung
• Leistung
• Umweltleistung
• Abwägung

4 Kontext der Organisation

4.1 Verstehen der Organisation und ihres Kontextes
4.2 Verstehen der Erfordernisse und Erwartungen interessierter Parteien
4.3 Festlegen des Anwendungsbereichs des Umweltmanagementsystems
4.4 Umweltmanagementsystem

5 Führung

5.1 Führung und Verpflichtung

5.1.1 Allgemeines
5.1.2 Vorteile der Anwendung von Ökodesign
5.1.3 Strategische Aspekte des Ökodesigns

5.2 Umweltpolitik und Politik zum Ökodesign

5.2.1 Umweltpolitik
5.2.2 Ökodesignpolitik

5.3 Rollen, Verantwortlichkeiten und Befugnisse in der Organisation

6 Planung

6.1 Maßnahmen zum Umgang mit Risiken und Chancen

6.1.1 Allgemeines
6.1.2 Umweltaspekte
6.1.3 Rechtliche Verpflichtungen und andere Anforderungen (d. h. bindende Verpflichtungen)
6.1.4 Planung von Maßnahmen

6.2 Umweltziele und Planung zu deren Erreichung

7 Unterstützung

7.1 Ressourcen
7.2 Kompetenz
7.3 Bewusstsein
7.4 Kommunikation
7.5 Dokumentierte Information

8 Betrieb

8.1 Betriebliche Planung und Steuerung

8.1.1 Allgemeines
8.1.2 Einbindung von Ökodesign in Design und Entwicklung

8.2 Notfallvorsorge und Gefahrenabwehr

9 Bewertung der Leistung

9.1 Überwachung, Messung, Analyse und Bewertung

9.1.1 Allgemeines
9.1.2 Bewertung der Einhaltung von Verpflichtungen

9.2 Internes Audit

9.3 Managementbewertung

10 Verbesserung

10.1 Allgemeines
10.2 Nichtkonformität und Korrekturmaßnahmen
10.3 Fortlaufende Verbesserung

11 Tätigkeiten des Ökodesigns bei Design und Entwicklung

11.1 Allgemeines
11.2 Design und Entwicklung
11.3 Wie mit Ökodesign begonnen werden kann
11.4 Festlegung eines Plans, um Ökodesign in Design und Entwicklung einzubinden

Anhang A (informativ) - Oberste Leitung und strategische Themen beim Ökodesign

A.1 Allgemeines
A.2 Faktoren, die das Ökodesign beeinflussen
A.3 Strategische Aspekte des Ökodesigns
A.3.1 Strategische Produktplanung
A.3.2 Festlegung der Ziele eines Ökodesigns
A.3.3 Förderung von Innovationen und neuen Geschäftsentwicklungen
A.3.4 Beitrag zur Wertschöpfung
A.3.5 Bewertung der Ziele eines Ökodesigns
A.4 Management von Ökodesign
A.4.1 Umsetzung der gewählten Strategie zum Ökodesign
A.4.2 Bereichsübergreifender Ansatz
A.4.3 Einbeziehung der Wertschöpfungskette
A.4.4 Interne und externe Kommunikation
A.4.5 Prüfung der Tätigkeiten zum Ökodesign auf Organisationsebene

Anhang B (informativ) - Beziehung dieses Dokuments zu anderen Internationalen Normen zum Ökodesign

Anhang C (informativ) - Ökodesign und Design und Entwicklung

C.1 Allgemeines
C.2 Lebenszyklusdenken
C.3 Eingliederung von Ökodesign in Design und Entwicklung

Anhang D (informativ) - Erläuterung von Konzepten

Literaturhinweise